diff --git a/go.mod b/go.mod
index 8dd469e4c..1a60e3534 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -189,7 +189,7 @@ require (
 	golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated // indirect
 	golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250929231259-57b25ae835d4 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.75.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 3c9a17932..391a00b83 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -651,8 +651,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 h1:ToEetK57OidYuqD
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697/go.mod h1:JJrvXBWRZaFMxBufik1a4RpFw4HhgVtBBWQeQgUj2cc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 h1:FiusG7LWj+4byqhbvmB+Q93B/mOxJLN2DTozDuZm4EU=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7/go.mod h1:kXqgZtrWaf6qS3jZOCnCH7WYfrvFjkC51bM8fz3RsCA=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250929231259-57b25ae835d4 h1:i8QOKZfYg6AbGVZzUAY3LrNWCKF8O6zFisU9Wl9RER4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250929231259-57b25ae835d4/go.mod h1:HSkG/KdJWusxU1F6CNrwNDjBMgisKxGnc5dAZfT0mjQ=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57 h1:mWPCjDEyshlQYzBpMNHaEof6UX1PmHcaUODUywQ0uac=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57/go.mod h1:j9x/tPzZkyxcgEFkiKEEGxfvyumM01BEtsW8xzOahRQ=
 google.golang.org/grpc v1.75.1 h1:/ODCNEuf9VghjgO3rqLcfg8fiOP0nSluljWFlDxELLI=
 google.golang.org/grpc v1.75.1/go.mod h1:JtPAzKiq4v1xcAB2hydNlWI2RnF85XXcV0mhKXr2ecQ=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 90e0e938b..de6c0999a 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -973,7 +973,7 @@ golang.org/x/tools/internal/versions
 # gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0
 ## explicit; go 1.20
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2
-# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250929231259-57b25ae835d4
+# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57
 ## explicit; go 1.24.0
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/status
 # google.golang.org/grpc v1.75.1