Go over admin/editor/reviewer/auditor roles and make sure they work throughout the system

[gorkem-bwl]

Requires complete check for Governance module.

Other modules need Admin and Editor for now. Reviewer as/if needed. Auditor as read only.