Fix translation

Author: h-east

doc/ft_mp.jax

@@ -29,11 +29,11 @@ METAFONT および MetaPost コードのインデントルールの定義は、
 をオーバーライドしたい場合がある。
 
 これは、`%>`, `%<`, `%=` または `%!` を行に追加して、次行のインデントを明示的
-に制御することで実現できる。`<` と `>` 記号は何度も繰り返すことができる:例えば、
-`%>>` は次行を 2 回インデントする。もちろん、`%<` は次行のインデントを解除する
-必要があることを意味し、`%=` は、次行のインデントを現在の行のインデントと等し
-くなるように設定し、そして `%!` は、次行のインデントが手動で設定されたものから
-変更されてはならないことを意味する。
+に制御することで実現できる。`<` と `>` 記号は何度も繰り返すことができる。例え
+ば、`%>>` は次行を 2 回インデントすることを意味する。もちろん、`%<` は次行をイ
+ンデント解除することを意味し、`%=` は次行のインデントを現在行のインデントと同
+じに設定し、そして、`%!` は次行のインデントが手動で設定されたものから変更され
+ないことを意味する。
 
 例えば、これはシンプルなマクロのデフォルトのインデントである:
 >