Implement the upload test step for girder

[axlbonnet]

I think it just needs the delete to be implemented, but it's not possible with the girder client.
It needs to be done with a custom request with curl.