Reword about page

public/i18n/en.json

@@ -59,7 +59,8 @@
       "motivationBody1": "WDT was born from a romantic idea of several programmers who dreamed of having a neutral space for networking at least once a month and learning something new from people who were not necessarily their coworkers. Different areas and companies with different fields exist; sometimes, a different approach or technology can help us solve challenges in our daily work. We might even find the right person to help us with these challenges, which sometimes can lead to long-term work relationships.",
       "motivationBody2": "Part of the motivation for the community was also to reduce certain shortcomings of spaces to share and learn from people already working in the software industry. Before our community existed, it was challenging to find more people from the same niche gathered in a place other than people from the same office. So, for students in Colima without known graduates from software development areas, it was even more challenging to know what the future held for them, what the current job opportunities were, or the areas they should focus on to meet the needs of local companies and have more growth opportunities.",
       "dynamic": "Dynamics",
-      "dynamicBody1": "One of the attendees' favorite dynamics is to change venues every two months. This allows them to learn about what each company offers, between the work environment and workstations. Basically, each session works for some people as a kind of more informal industrial visit without the need for paperwork to get to know local companies.",
+      "dynamicBody1": "Throughout the year, we host various events. Our main attraction is the bi-monthly events, where three IT professionals share brief talks about something they have recently learned, something they believe is essential for those entering the professional field, or simply topics they are interested in discussing. After the three talks, we have a networking session where attendees can eat, drink, and chat. This is a space where people can approach experienced professionals to get their questions answered, look for job opportunities, meet future colleagues, or simply catch up with friends they haven't seen in a while.",
+      "dynamicBody2": "Part of the community's motivation was to address the lack of spaces for sharing and learning from people already working in the software industry. Before our community existed, it was difficult to find gatherings of people from the same niche outside of one's own office. For students in Colima without connections to graduates in software development, it was even harder to know what the future might hold, what job opportunities were available, or which areas they should focus on to meet the needs of local companies and have more opportunities for growth.",
       "socialImpact": "Social Benefit",
       "socialImpactBody1": "Supporting WDT is socially supporting positive impact on the new generations of professionals who benefit most from these types of events and having a strong local presence, which can make your company an aspirational goal for many people.",
       "jobsOffer": "Job Offer",
@@ -76,6 +77,7 @@
       "closingNote": "To conclude, we would like to express that it would give us great pleasure to have your support in continuing to grow our community. 💙",
       "communityHeader": "“We are a community”",
       "note": "NOTE:",
-      "adrianaReyes": " - Adriana Reyes."
+      "adrianaReyes": " - Adriana Reyes.",
+      "gallery": "Gallery"
   }
 }

public/i18n/es.json

@@ -62,13 +62,14 @@
       "adrianReyes": "- Adriana Reyes.",
       "quote": "“Desde tiempos ancestrales la sociedad ha funcionado como una especie social. Hemos tenido la capacidad de organizarnos en grupos dependiendo de nuestros objetivos e intereses. Así que una comunidad no es algo nuevo, pero sí algo que hoy deberíamos considerar para un crecimiento con mayor potencial.”",
       "whoIs": "¿Qué y quiénes son Web Dev Talks?",
-      "description": "Web Dev Talks también conocida como WDT es una comunidad colimense principalmente enfocada en desarrollo web la cual no pertenece a ninguna empresa, somos la primer comunidad de desarrolladores de software en el estado y también la más diversa con 10 años de trayectoria que nos respaldan.",
-      "description2": "Está y ha sido conformada a lo largo de su historia por personas de diferentes empresas para mantenerse neutral en las decisiones que se toman de manera interna.",
+      "description": "Web Dev Talks (también conocida como WDT) es una comunidad independiente en Colima, enfocada principalmente en desarrollo web. Con 10 años de trayectoria, somos la primera y más diversa comunidad de IT en el estado, incluyendo no solo desarrolladores, sino también profesionales de diseño, management, QA y otras areas.",
+      "description2": "Nuestro comité organizaciónal está, y será siempre conformado por compañeros de diversas profesiones y compañias, con la finalidad de conservar una toma de deciciones netral.",
       "motivationHeader": "Nuestra motivación",
-      "motivationBody1": "WDT nació a partir de una idea romántica de varios programadores que soñaban con tener un espacio neutral para hacer networking al menos una vez al mes y aprender algo nuevo de personas que no fueran precisamente sus compañeros de trabajo ya que existen diferentes áreas y empresas con rubros distintos, a veces otro enfoque o tecnología nos puede ayudar a resolver retos de nuestro trabajo del día a día. Incluso podemos dar con la persona indicada para ayudarnos con dichos retos, en algunas ocasiones esto puede derivar en relaciones laborales de largo plazo.",
-      "motivationBody2": "Parte de la motivación de la comunidad también se planteó para reducir ciertas carencias de espacios para compartir y aprender de gente que ya labora en la industria del software. Antes de la existencia de nuestra comunidad era complicado encontrar más personas del mismo nicho reunidas en algún lugar que no fuera gente de la misma oficina. Así que para los estudiantes Colima sin conocidos egresados de áreas de desarrollo de software era aún más difícil saber qué les podía deparar en el futuro, cuáles eran las oportunidades laborales vigentes o las áreas en las cuales se deberían enfocar para satisfacer las necesidades de las empresas locales y tener más oportunidades de crecimiento.",
+      "motivationBody1": "WDT nació a partir de una idea romántica de varios programadores que soñaban con tener un espacio neutral para hacer networking al menos una vez al mes y aprender algo nuevo de personas que no fueran precisamente sus compañeros de trabajo; ya que existen diferentes áreas y empresas con rubros distintos. En ocaciones, otro enfoque o tecnología nos puede ayudar a resolver retos de nuestro trabajo del día a día. Incluso podemos dar con la persona indicada para ayudarnos con dichos retos, en algunas ocasiones esto puede derivar en relaciones laborales de largo plazo.",
+      "motivationBody2": "Parte de la motivación de la comunidad también se planteó para reducir ciertas carencias de espacios para compartir y aprender de gente que ya labora en la industria del software. Antes de la existencia de nuestra comunidad era complicado encontrar más personas del mismo nicho reunidas en algún lugar que no fuera gente de la misma oficina. Así que, para los estudiantes en Colima, sin conocidos egresados de áreas de desarrollo de software, era aún más difícil saber qué les podía deparar en el futuro, cuáles eran las oportunidades laborales vigentes o las áreas en las cuales se deberían enfocar para satisfacer las necesidades de las empresas locales y tener más oportunidades de crecimiento.",
       "dynamic": "Dinámica",
-      "dynamicBody1": "Una de las dinámicas preferidas por los asistentes es cambiar de sede cada bimestre, esto les permite conocer parte de lo que ofrece cada empresa, entre ambiente laboral y estaciones de trabajo, básicamente cada sesión funciona para algunas personas como una especie de visita industrial un poco más informal y sin necesidad de papeleo para lograr conocer las empresas locales.",
+      "dynamicBody1": "A lo largo de el año celebramos distintos eventos. Nuestro atractivo principal son los eventos bimestrales; en donde tres profesionales de el area de IT nos comparten una breve charla sobre algo que han aprendido recientemente, que consideran necesario que sepan los que van incursionando en el ambito profesional o que simplemente tienen interes de conversarlo. Una vez terminandas las tres charlas, llega el networking; un momento en el que todos los asistentes comemos, bebemos y charlamos. Es un espacio en donde las personas puedes buscar acercarsea a profesionales experimentados para resolver sus dudas, buscar posibles oportunidades laborales, conocer futuros compañeros de trabajo o simplemente cotorrear con el amigo que hace tiempo no veía.",
+      "dynamicBody2": "Intentamos cada evento celebrarlo en una cede distinta, esto le permite a los asistentes conocer parte de lo que ofrece cada empresa, entre ambiente laboral y estaciones de trabajo; básicamente cada sesión funciona para algunas personas como una especie de visita industrial un poco más informal y sin necesidad de papeleo para lograr conocer las empresas locales.",
       "socialImpact": "Beneficio social",
       "socialImpactBody1": "Apoyar a WDT es apoyar socialmente con impacto positivo a las nuevas generaciones de profesionistas quienes son los más beneficiados de este tipo de eventos y tener una fuerte presencia local con lo cual su empresa puede llegar a convertirse en ese objetivo aspiracional para muchas personas.",
       "jobsOffer": "Oferta laboral",
@@ -85,6 +86,7 @@
       "closingNote": "Para finalizar quisiéramos expresar que nos daría mucho gusto contar con su apoyo para seguir creciendo nuestra comunidad. 💙",
       "communityHeader": "“Somos comunidad”",
       "note": "NOTA:",
-      "adrianaReyes": " - Adriana Reyes."
+      "adrianaReyes": " - Adriana Reyes.",
+      "gallery": "Galeria"
   }
 }

src/About.tsx

@@ -12,34 +12,35 @@ function About() {
     <>
       <NavBar />
       <Container sx={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', alignItems: 'center', pt: 5 }}>
-        <Typography variant="h1">Web Dev Talks</Typography>
-        <Typography>{t("aboutUs.quote")}<b>{t("aboutUs.adrianReyes")}</b></Typography>
+        <Typography variant="h1" sx={{ mb: 3 }}>Web Dev Talks</Typography>
+        <Typography sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.quote")}<b>{t("aboutUs.adrianReyes")}</b></Typography>
 
-        <Avatar variant="square" src={image1} alt="" sx={{ width: '100%', height: '100%', my: 5 }} />
+        <Avatar variant="square" src={image1} alt="" sx={{ width: '100%', height: '100%' }} />
 
-        <Typography variant="h2">{t("aboutUs.whoIs")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 5 }}>{t("aboutUs.whoIs")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.description")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.description2")}</Typography>
-        <Typography variant="h2">{t("aboutUs.motivationHeader")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.motivationHeader")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.motivationBody1")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.motivationBody2")}</Typography>
-        <Typography variant="h2">{t("aboutUs.dynamic")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.dynamic")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.dynamicBody1")}</Typography>
+        <Typography>{t("aboutUs.dynamicBody2")}</Typography>
 
         <Avatar variant="square" src={image2} alt="" sx={{ width: '100%', height: '100%', my: 5 }} />
 
         <Avatar variant="square" src={image3} alt="" sx={{ width: '100%', height: '100%', my: 5 }} />
 
-        <Typography variant="h2">{t("aboutUs.socialImpact")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.socialImpact")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.socialImpactBody1")}</Typography>
-        <Typography variant="h2">{t("aboutUs.jobsOffer")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.jobsOffer")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.jobsOfferBody1")}</Typography>
-        <Typography variant="h2">{t("sponsorship.sponsor")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 3 }}>{t("sponsorship.sponsor")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.sponsorBody")}</Typography>
-        <Typography variant="h2">{t("aboutUs.offer")}</Typography>
+        <Typography variant="h2" sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.offer")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.offerRights")}</Typography>
 
-        <List>
+        <List sx={{ width: '100%' }}>
           <ListItem>
             <ListItemText primary={t('aboutUs.socialMentions')}/>
           </ListItem>
@@ -60,9 +61,9 @@ function About() {
         <Typography>{t("aboutUs.note")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.benefitsNote")}</Typography>
         <Typography>{t("aboutUs.closingNote")}</Typography>
-        <Typography variant="h3">{t("aboutUs.communityHeader")}</Typography>
 
-        <Avatar variant="square" src={image4} alt="" sx={{ width: '100%', height: '100%', my: 5 }} />
+        <Typography variant="h3" sx={{ my: 3 }}>{t("aboutUs.communityHeader")}</Typography>
+
       </Container>
     </>
   )