Update badge asset

A revised WikiLearn badge image has been uploaded to Wikimedia Commons:
🔗 [Wikilearn - Badge.png](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikilearn_-_Badge.png)

Update the badge asset in the platform to use this new file.