Disconnected shipping setup experience

[annchichi]

There are two confusing messages on the settings page that might confuse users:
At the top of the page, users are asked to "Connect your store" for updates and subscription support, but it's not clear for new users why this connection is necessary or what "subscriptions" means in this context.

Below that, there's a banner promoting "Try WooCommerce Shipping" as a new plugin, which appears right after users have through shipping on the task list. The timing and placement of this promotion might make users wonder if their previous shipping setup was incomplete or if they missed something important.