Consider the situation where the mixer is conjured to, say, output a mix of anagoe inputs to an analogue inputs.
The user would not expect this mix to be interfered with based on usb streaming events. This is currently not the case.
I believe this regression in behaviour was added when adding 16bit or even DSD support. Likely exasperated with the low power work (added a stream stop event).