Clarify what to use instead of installDependencies action

[bgdopus]

Since version 5.0.0 the Install action is deprecated and is not included by default to the generator instance. This is currently not documented. So how should we do npm install?
Please provide a clear explanation how and what should we use?

[mshima]

Duplicate of #1294.