XML config: protect against circular includes

[jokeyrhyme]

• follow-up from parse XML configuration files #159
• <include> / <includedirs> may be used to (accidentally) specify a circular loop

e.g. config.xml

<include>config.xml</include>

• detect when XML directives recurse or loop like this and either bail early or emit a warning and skip