docs: add CONTRIBUTING, AGENTS, and PR template#8

bharvey88 merged 1 commit into

mainApolloAutomation/installer:mainfrom

contributor-docsApolloAutomation/installer:contributor-docsCopy head branch name to clipboard