use same prom version as otelcollector

otelcollector/test/ginkgo-e2e/prometheusui/go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0
 	github.com/onsi/gomega v1.35.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.21.0
-	github.com/prometheus/prometheus v0.302.0
+	github.com/prometheus/prometheus v0.54.1
 	k8s.io/client-go v0.32.2
 	prometheus-collector/otelcollector/test/utils v0.0.0-00010101000000-000000000000
 )
@@ -48,6 +48,8 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/ghodss/yaml v1.0.0 // indirect
+	github.com/go-kit/log v0.2.1 // indirect
+	github.com/go-logfmt/logfmt v0.6.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
@@ -68,7 +70,7 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.4 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.14.1 // indirect
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.4.0 // indirect
+	github.com/gophercloud/gophercloud v1.13.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.3 // indirect
 	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20240518133315-a468a5bfb3bc // indirect
 	github.com/hashicorp/consul/api v1.31.0 // indirect
@@ -114,8 +116,8 @@ require (
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.62.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
-	github.com/prometheus/sigv4 v0.1.1 // indirect
 	github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.30 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
 	github.com/vultr/govultr/v2 v2.17.2 // indirect