Skip to content

Added OK.Norm.UO.SM and IL.Urb.UI.SM files #385

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
AdvaithRege wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Added OK.Norm.UO.SM and IL.Urb.UI.SM files #385

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
179 changes: 179 additions & 0 deletions xml_inscriptions/transcribed/IL.Urb.UI.SM.EgEgydG.1911.01.0001-mdn.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,179 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- v. 20. 2019-10-04 EM -->
<!-- v. 20.1 2020-07-09 EM
changes: Added @evidence to date
Added translation and apparatus <div>s
changed "fake" to "modern" in history <rs>
-->
<!-- v. 20.3 2020-10-13 EM
changes: correct handling of provenance information -->
<!-- For Framework v. 2.9 2023-06-27
updated link to stoa schema -->

<?oxygen RNGSchema="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" type="xml"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" >
<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>
<title>IL.Urb.UI.SM.EgEgydG.1911.01.0001-mdn</title>
<author>Advaith Rege</author>
<respStmt>
<resp>Translation</resp>
<name>Translator</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Commentary</resp>
<name>Commenter</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Brown University</authority>
<idno type="USEpigraphy" xml:id="IL.Urb.UI.SM.EgEgydG.1911.01.0001-mdn">IL.Urb.UI.SM.EgEgydG.1911.01.0001-mdn</idno>
</publicationStmt>

<sourceDesc>
<!-- ************************************* <msDesc> ********************************* -->
<msDesc>
<msIdentifier>
<region>IL</region>
<settlement>Urb</settlement>
<institution>UI</institution>
<repository>SM</repository>
<idno>1911.01.0001</idno>
</msIdentifier>

<!-- ************************************* <msContents> ********************************* -->
<msContents>
<textLang mainLang="Egyp" otherLangs="Egyd grc"/>
<!-- arc, grc, he, lat, und (unknown), zxx (non-linguistic content) -->
<msItem class="#document">
<!-- short summary of the content of an inscription -->
<p>decree of Ptolemy V</p>
</msItem>
</msContents>

<!-- ************************************* <physDesc> ********************************* -->
<physDesc>

<!-- ************************************* <objectDesc> ********************************* -->

<objectDesc ana="#stele">
<supportDesc ana="#plaster">
<support>
<p> plaster cast of original stele</p>
<dimensions type="surface" unit="cm">
<height>98.0</height>
<width>76.3</width>
<depth>5.0</depth>
</dimensions>
</support>
<condition ana="#complete.intact">
<p>intact as a replica of original broken stele</p>
</condition>
</supportDesc>
<!-- ************************************* <layoutDesc> ********************************* -->
<layoutDesc>
<layout columns="1" writtenLines="100">
<p>14 lines of hieroglyphics, 32 lines of Demotic, 54 lines of
Greek</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>

<!-- ************************************* <handDesc> ********************************* -->

<handDesc hands="1">
<handNote ana="#inscribed"> </handNote>
</handDesc>

<!-- ************************************* <decoDesc> ********************************* -->
<decoDesc>
<decoNote>
<p/>
</decoNote>
</decoDesc>
</physDesc>

<!-- ************************************* <history> ********************************* -->

<history>

<summary>
<rs>modern</rs> <!-- content can be "modern" or "modern-text". A blank value indicates that the inscription is ancient. -->
</summary>

<origin>
<date evidence="#history" notBefore="-0196" notAfter="-0196">c. 196
BCE</date>
<placeName ref="africa.egypt">Egypt</placeName>
</origin>
<provenance type="transferred" subtype="donated">
<p>Donated by the <orgName role="donor">Department of Classics, UIUC</orgName></p>
</provenance>


</history>
</msDesc>
<!-- ************************************* <listBibl> ********************************* -->
<listBibl>
<bibl>
<ref type="external" target="https://www.spurlock.illinois.edu/collections/search-collection/details.php?a=1911.01.0001">SM web entry</ref>
</bibl>
</listBibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>

<!-- ************************************* <encodingDesc> ********************************* -->

<encodingDesc>

<xi:include
href="http://library.brown.edu/usep_data/resources/include_taxonomies.xml">
<xi:fallback>
<p>Taxonomies for US Epigraphy controlled values</p>
</xi:fallback>
</xi:include>

</encodingDesc>

<profileDesc> <!-- not used --> </profileDesc>


<!-- ************************************* <revisionDesc> ********************************* -->
<!-- Record all changes here -->

<revisionDesc>
<change when="2025-12-01" who="Advaith Rege">Initial Encoding</change>
</revisionDesc>

</teiHeader>

<!-- ************************************* <facsimile> ********************************* -->
<!-- Used to record images of an inscription. -->

<facsimile>
<surface>
<desc/>
<graphic url=""/>
</surface>
</facsimile>

<text>
<body>
<div type="edition">
<ab></ab></div>

<div type="translation">
<p></p></div>

<div type="commentary">
<p>Basis of verification: photo and web entry. Original stele is in the British Museum, no. EA24.</p></div>


<div type="bibliography"> <xi:include href="http://library.brown.edu/usep_data/resources/titles.xml"> <xi:fallback> <p>US Ep bibliography</p> </xi:fallback> </xi:include> </div>

</body>
</text>
</TEI>
186 changes: 186 additions & 0 deletions xml_inscriptions/transcribed/IL.Urb.UI.SM.G.1900.11.0104-mdn.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,186 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- v. 20. 2019-10-04 EM -->
<!-- v. 20.1 2020-07-09 EM
changes: Added @evidence to date
Added translation and apparatus <div>s
changed "fake" to "modern" in history <rs>
-->
<!-- v. 20.3 2020-10-13 EM
changes: correct handling of provenance information -->
<!-- For Framework v. 2.9 2023-06-27
updated link to stoa schema -->

<?oxygen RNGSchema="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" type="xml"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" >
<teiHeader>

<fileDesc>

<titleStmt>
<title>IL.Urb.UI.SM.G.1900.11.0104-mdn</title>
<author>Advaith Rege</author>
<respStmt>
<resp>Translation</resp>
<name>Translator</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Commentary</resp>
<name>Commenter</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Brown University</authority>
<idno type="USEpigraphy" xml:id="IL.Urb.UI.SM.G.1900.11.0104-mdn">IL.Urb.UI.SM.G.1900.11.0104-mdn</idno>
</publicationStmt>

<sourceDesc>
<!-- ************************************* <msDesc> ********************************* -->
<msDesc>
<msIdentifier>
<region>IL</region>
<settlement>Urb</settlement>
<institution>UI</institution>
<repository>SM</repository>
<idno>1900.11.0104</idno>
</msIdentifier>

<!-- ************************************* <msContents> ********************************* -->
<msContents>
<textLang mainLang="grc" otherLangs=""/>
<!-- arc, grc, he, lat, und (unknown), zxx (non-linguistic content) -->
<msItem class="#document">
<!-- short summary of the content of an inscription -->
<p>report on construction of temple</p>
</msItem>
</msContents>

<!-- ************************************* <physDesc> ********************************* -->
<physDesc>

<!-- ************************************* <objectDesc> ********************************* -->

<objectDesc ana="#stele">
<supportDesc ana="#plaster">
<support>
<p> plaster cast of original stele</p>
<dimensions type="surface" unit="cm">
<height>108.1</height>
<width>50.5</width>
<depth>3.5</depth>
</dimensions>
</support>
<condition ana="#complete.broken">
<p>rectangular gap at top middle, triangular gap on bottom
right</p>
</condition>
</supportDesc>
<!-- ************************************* <layoutDesc> ********************************* -->
<layoutDesc>
<layout columns="2">
<p/>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>

<!-- ************************************* <handDesc> ********************************* -->

<handDesc hands="1">
<handNote ana="#inscribed"> </handNote>
</handDesc>

<!-- ************************************* <decoDesc> ********************************* -->
<decoDesc>
<decoNote>
<p/>
</decoNote>
</decoDesc>
</physDesc>

<!-- ************************************* <history> ********************************* -->

<history>

<summary>
<rs>modern</rs> <!-- content can be "modern" or "modern-text". A blank value indicates that the inscription is ancient. -->
</summary>

<origin>
<date evidence="#history" notBefore="-0409" notAfter="-0409">409
BCE</date>
<placeName ref="europe.greece.athens">Acropolis, Athens</placeName>
</origin>
<provenance type="transferred" subtype="sold">
<p>Cast sold by <orgName role="seller">Brucciani and Co.</orgName> to the <orgName role="buyer">British Museum</orgName> in the early twentieth century.</p>
</provenance>
<provenance type="tranferred" subtype="sold">
<p>Cast purchased by the <orgName role="buyer">Spurlock Museum</orgName> from the <orgName role="seller">British Museum</orgName>.</p>
</provenance>


</history>
</msDesc>
<!-- ************************************* <listBibl> ********************************* -->
<listBibl>
<bibl>
<ref type="external" target="https://www.spurlock.illinois.edu/collections/search-collection/details.php?a=1900.11.0104">SM web entry</ref>
</bibl>
</listBibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>

<!-- ************************************* <encodingDesc> ********************************* -->

<encodingDesc>

<xi:include
href="http://library.brown.edu/usep_data/resources/include_taxonomies.xml">
<xi:fallback>
<p>Taxonomies for US Epigraphy controlled values</p>
</xi:fallback>
</xi:include>

</encodingDesc>

<profileDesc> <!-- not used --> </profileDesc>


<!-- ************************************* <revisionDesc> ********************************* -->
<!-- Record all changes here -->

<revisionDesc>
<change when="2025-10-19" who="Advaith Rege">Initial Encoding</change>
</revisionDesc>

</teiHeader>

<!-- ************************************* <facsimile> ********************************* -->
<!-- Used to record images of an inscription. -->

<facsimile>
<surface>
<desc/>
<graphic url="IL.Urb.UI.SM.G.1900.11.0104-mdn.jpg"/>
</surface>
<surface>
<desc>detail of top half of cast</desc>
<graphic url="IL.Urb.UI.SM.G.1900.11.0104-mdn (detail).jpg"/>
</surface>
</facsimile>

<text>
<body>
<div type="edition">
<ab></ab></div>

<div type="translation">
<p></p></div>

<div type="commentary">
<p>Basis of verification: photo and web entry. Original stele at the British Museum (acc. no. 1785.0527.1).</p></div>


<div type="bibliography"> <xi:include href="http://library.brown.edu/usep_data/resources/titles.xml"> <xi:fallback> <p>US Ep bibliography</p> </xi:fallback> </xi:include> </div>

</body>
</text>
</TEI>
Loading