Trickster 翻译更新

[ChuijkYahus]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Trickster	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.21-fabric
	依赖-Accessories	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Lavender API	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-CICADA	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Fabric API	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-oωo (owo-lib)	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21-fabric.zip

---

✔ trickster Mod Domain 验证通过。
ℹ trickster-1.21-fabric 语言文件验证通过。
⚠ 警告：PR 中 trickster-1.21-fabric 的英文语言文件与最新模组 trickster-2.0.0-beta.17.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en trickster 1.21-fabric 来更新。

• 英文语言文件有 6 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
  • 行 325-text.config.trickster-config.section.accessibility
  • 行 329-text.config.trickster-config.section.dotEmphasis
  • 行 330-text.config.trickster-config.section.dotEmphasisColor
  • 行 331-text.config.trickster-config.section.whorlMaxMana

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "text.config.trickster-config.section.whorlRechargeRate": "螺坠充能速度，以kG计",。

详细检查报告

开始检查 trickster 1.21-fabric
trickster-1.21-fabric 中文语言文件共有 341 个 Key； 英文语言文件共有 341 个 Key
trickster-1.21-fabric 模组内语言文件共有 335 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    text.config.trickster-config.section.accessibility
    text.config.trickster-config.section.dotEmphasis
    text.config.trickster-config.section.dotEmphasisColor
    text.config.trickster-config.section.whorlMaxMana
    text.config.trickster-config.section.whorlRechargeRate
    text.config.trickster-config.option.adjacentPixelCollisionOffset


检测到争议译名：速度 projects/1.21-fabric/assets/trickster/trickster/lang/zh_cn.json-0:   "text.config.trickster-config.section.whorlRechargeRate": "螺坠充能速度，以kG计",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 转到复杂文件 Diff

🔛 Diff：

trickster/1.21-fabric

英文	中文
Showcase Stratagem 🔽 Showcase Ploy	展示之谋略 🔽 展示之技巧
Assistance Stratagem 🔽 Assistance Deviation	协助之谋略 🔽 协助之转离
Cranium Stratagem 🔽 Cranium Deviation	颅骨之谋略 🔽 颅骨之转离
Grand Stratagem 🔽 Grand Deviation	宏伟之谋略 🔽 宏伟之转离
Quiet Distortion 🔽 Quiet Deviation	静默之曲变 🔽 静默之转离
Utensil Stratagem 🔽 Utensil Deviation	器具之谋略 🔽 器具之转离
Folding Distortion 🔽 Folding Deviation	折叠之曲变 🔽 折叠之转离
Cautious Stratagem 🔽 Cautious Deviation	谨慎之谋略 🔽 谨慎之转离
Ploy of Suspension 🔽 Deviation of Suspension	挂起之技巧 🔽 挂起之转离
Executioner's Ploy 🔽 Executioner's Deviation	行刑者之技巧 🔽 行刑者之转离
Distortion of Occupation 🔽 Ingress of Occupation	居形之曲变 🔽 居形之辑流
Accessibility	辅助功能
Terminal dot emphasis	界面中着重强调点
Terminal dot color	界面中点的强调色
Whorl maximum mana in kG	螺坠最大魔力，以kG计
Whorl recharge rate in kG	螺坠充能速度，以kG计
Offset factor of adjacent pixels	相邻像素的偏移因数

trickster/1.21-fabric-keys

Key	英文	中文
trickster.trick.trickster.reveal	Showcase Stratagem 🔽 Showcase Ploy	展示之谋略 🔽 展示之技巧
trickster.trick.trickster.import	Assistance Stratagem 🔽 Assistance Deviation	协助之谋略 🔽 协助之转离
trickster.trick.trickster.import_hat	Cranium Stratagem 🔽 Cranium Deviation	颅骨之谋略 🔽 颅骨之转离
trickster.trick.trickster.execute	Grand Stratagem 🔽 Grand Deviation	宏伟之谋略 🔽 宏伟之转离
trickster.trick.trickster.execute_same_scope	Quiet Distortion 🔽 Quiet Deviation	静默之曲变 🔽 静默之转离
trickster.trick.trickster.fork	Utensil Stratagem 🔽 Utensil Deviation	器具之谋略 🔽 器具之转离
trickster.trick.trickster.fold	Folding Distortion 🔽 Folding Deviation	折叠之曲变 🔽 折叠之转离
trickster.trick.trickster.try_catch	Cautious Stratagem 🔽 Cautious Deviation	谨慎之谋略 🔽 谨慎之转离
trickster.trick.trickster.delay_execution	Ploy of Suspension 🔽 Deviation of Suspension	挂起之技巧 🔽 挂起之转离
trickster.trick.trickster.kill_thread	Executioner's Ploy 🔽 Executioner's Deviation	行刑者之技巧 🔽 行刑者之转离
trickster.trick.trickster.get_scale	Distortion of Occupation 🔽 Ingress of Occupation	居形之曲变 🔽 居形之辑流
text.config.trickster-config.section.accessibility	Accessibility	辅助功能
text.config.trickster-config.section.dotEmphasis	Terminal dot emphasis	界面中着重强调点
text.config.trickster-config.section.dotEmphasisColor	Terminal dot color	界面中点的强调色
text.config.trickster-config.section.whorlMaxMana	Whorl maximum mana in kG	螺坠最大魔力，以kG计
text.config.trickster-config.section.whorlRechargeRate	Whorl recharge rate in kG	螺坠充能速度，以kG计
text.config.trickster-config.option.adjacentPixelCollisionOffset	Offset factor of adjacent pixels	相邻像素的偏移因数

trickster/1.21-fabric-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
text.config.trickster-config.section.accessibility	Accessibility	辅助功能	✔ 术语 accessibility => 辅助功能
text.config.trickster-config.section.whorlMaxMana	Whorl maximum mana in kG	螺坠最大魔力，以kG计	✔ 术语 maximum => 最大

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新