[Backport 7.79.x] Ignore enriched SBOMs if image is missing from workloadmeta#50399

gh-worker-dd-mergequeue-cf854d[bot] merged 1 commit into

7.79.xDataDog/datadog-agent:7.79.xfrom

backport-50226-to-7.79.xDataDog/datadog-agent:backport-50226-to-7.79.xCopy head branch name to clipboard