docs: Add comprehensive OID4VC plugin documentation#17

burdettadam wants to merge 1 commit intofeat/mdoc-supportIndicio-tech/aries-acapy-plugins:feat/mdoc-supportfrom

docs/oid4vc-documentationIndicio-tech/aries-acapy-plugins:docs/oid4vc-documentationCopy head branch name to clipboard