Bugfix release which includes #276 and #277 to ensure that:
- events reliant on remollBeamTarget (e.g. moller generator) are generated inside the target, and
- that the magnetic field is read in at the correct position in the shifted coordinate frame with z = 0 at the hall pivot.
