fix(otel): normalize OTEL endpoint env vars to prevent SDK parse errors#380

ClaraTersi merged 1 commit intodevelopLerianStudio/lib-commons:developfrom

fix/otel-normalize-endpoint-env-varsLerianStudio/lib-commons:fix/otel-normalize-endpoint-env-varsCopy head branch name to clipboard