v2.1

Downloads

Files are named as: TranslatorHoi4_v<version>_<OS>_<architecture>_<type>.<extension>.

• Windows: use Setup.exe for the installer, or Portable.zip to run without installation.
• Linux: use AppImage for a portable build, DEB for Debian/Ubuntu, or RPM for Fedora/RHEL.
• macOS: use DMG.dmg for the disk image, or Portable.zip for the app bundle archive.

Changelog

Changes since v2.0.

Fixed

• improve batch mode chunk handling (9488de7)
• normalize translated localisation filenames (422086b)

v2.0

Downloads

Files are named as: TranslatorHoi4_v<version>_<OS>_<architecture>_<type>.<extension>.

• Windows: use Setup.exe for the installer, or Portable.zip to run without installation.
• Linux: use AppImage for a portable build, DEB for Debian/Ubuntu, or RPM for Fedora/RHEL.
• macOS: use DMG.dmg for the disk image, or Portable.zip for the app bundle archive.

Changelog

Changes since v1.9.

Added

• ui: refactor language system to use external locale files and flag icons (fe23bc6)

v1.9

Downloads

Files are named as: TranslatorHoi4_v<version>_<OS>_<architecture>_<type>.<extension>.

• Windows: use Setup.exe for the installer, or Portable.zip to run without installation.
• Linux: use AppImage for a portable build, DEB for Debian/Ubuntu, or RPM for Fedora/RHEL.
• macOS: use DMG.dmg for the disk image, or Portable.zip for the app bundle archive.

Changelog

Changes since v1.8.

Added

• linux: enhance platform support with AppImage and Wayland (230590e)
• add game-specific translation profiles and improved AI prompts (cd66179)
• use PyInstaller for macOS builds (Nuitka doesn't support PyQt6) (76c33a5)
• add experimental PyQt6 macOS flag for Nuitka (4b47156)
• migrate to Nuitka, add multi-platform builds and packaging (b8b22b3)

Fixed

• ci: correct paths for create-dmg commands in macOS packaging (71f32e1)
• ui: improve about dialog and runtime version metadata (08d3ea5)
• ci: run Linux arm64 packaging on native runners (d89354a)
• app: stabilize packaging, updates, cancel flow, and tray ui (158da96)
• build: remove invalid --ccache option from Nuitka command (d75f139)
• ci: fix ccache, cross-compilation, and packaging issues (bce44fc)
• ci: fix packaging errors in build and release workflows (bf6d61d)
• build: resolve Windows CI build failures and enable ccache hits (655c256)
• ci: disable clcache on Windows to fix path-with-spaces compilation error (081c519)
• build: remove unsupported --clang-executable option for macOS (4ce410e)
• ci: resolve Nuitka build failures on Windows and macOS (fc8086e)
• build: use --lto=auto for macOS (thin not supported in this Nuitka version) (2c11c2b)
• build: remove unsupported --cache option from Nuitka config (57324e1)
• ci: remove ccache symlink on Windows to fix CI failure (5dff073)
• build: unlink openssl@3 on macOS in CI and build script (4aea5d1)
• sync VALID_LANGUAGES with Paradox parser language codes (ffe04c0)
• resolve Windows console Unicode encoding error in build script (863acfb)
• add game_id and mod_theme to TestModelWorker (2e408a6)
• clean up dependencies and fix Nuitka PySide6 plugin (da874a4)
• build: resolve Nuitka output path detection and jinja2 pkg_resources conflict (4012d26)
• remove --noinclude-default-mode=error that breaks aiohttp.pytest_plugin (11ebd04)
• disable macOS smoke test - Qt6 segfaults in PyInstaller bundle on CI (66e932f)
• use macos-15-intel runner for x64 macOS builds (d450d8e)
• use macos-13 for x64 and macos-latest for arm64 builds (033a836)
• correct arch detection in macOS spec file (7ec98c6)
• use macOS PyInstaller spec file to avoid pkg_resources runtime hook (dde75f6)
• correct macOS artifact and smoke test paths for PyInstaller (3d0ae16)
• correct output path detection for macOS PyInstaller build (f469433)
• remove experimental PyQt6 macOS flag and use standard options (2c6b31b)
• use correct package name 'qfluentwidgets' for Nuitka (551e3bd)
• use numeric version for --product-version in Nuitka (0d5ffc0)
• handle non-numeric versions in Nuitka build script (cc5dff5)
• add imageio dependency for Nuitka icon conversion on macOS (e7a69f6)
• isolate CostTracker singleton in tests and add README badges (fd432e1)

Performance

• build: optimize Nuitka compilation speed for all platforms (6b8b65d)

Changed

• Improve release assets and changelog (2732267)
• Fix macOS DMG artifact paths (1cc1f49)
• Improve translation pipeline throughput (d7337b6)
• remove .qwen (cfcb2ca)
• Migrate from PyQt6 to PySide6, fix CI builds, update READMEs (73cc355)

v1.8

Full Changelog: v1.7...v1.8

v1.7

What's Changed

• Добавлен красивый выбор провайдеров.Исправлены баги.Добавлен mistral ai. by @Locon213 in #20

Full Changelog: v1.6...v1.7

v1.6

What's Changed

• множественное исправление багов программы.фильтры в review mode by @Locon213 in #19

Full Changelog: v1.5...v1.6

v1.5

What's Changed

• добавление новых провайдеров AI. добавление стоимости. оптимизация ба… by @Locon213 in #17
• Исправлены ошибки в тестах: изменены импорты cost_tracker на cost, ис… by @Locon213 in #18

Full Changelog: v1.4...v1.5

v1.4

What's Changed

• исправлена ошибка google gemini by @Locon213 in #15
• Локализация исправлена но не полностью by @Locon213 in #16

Full Changelog: v1.3...v1.4

v1.3

What's Changed

• Master by @Locon213 in #13
• Ускорение некоторых частей программы.Интерфейс программы на разных яз… by @Locon213 in #14

Full Changelog: v1.2...v1.3

v1.2

What's Changed

• 1.2 update by @Locon213 in #10
• 1.2 update by @Locon213 in #11
• 1.2 update by @Locon213 in #12

Full Changelog: v1.1...v1.2