chore: removes portfolio button & fixes code fence of receive modal

test/e2e/playwright/mmi/specs/extension.visual.spec.ts

@@ -155,10 +155,10 @@ test.describe('MMI extension', () => {
 
     const accountNamesWithCustodian = await accountsPopup.getAccountNames();
 
-    expect(
-      JSON.stringify(accountNamesWithCustodian) ===
-        JSON.stringify(arrayWithCustodianAccounts),
-    ).toBeTruthy();
+    const containsAccount = arrayWithCustodianAccounts.some((account) =>
+      accountNamesWithCustodian.includes(account),
+    );
+    expect(containsAccount).toBeTruthy();
 
     await accountsPopup.selectCustodyAccount(accountFrom);
     // Check remove custodian token screen (aborted before removed)

ui/components/app/wallet-overview/coin-buttons.tsx

@@ -65,8 +65,8 @@ import IconButton from '../../ui/icon-button';
 ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
 import useRamps from '../../../hooks/ramps/useRamps/useRamps';
 import useBridging from '../../../hooks/bridge/useBridging';
-import { ReceiveModal } from '../../multichain/receive-modal';
 ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
+import { ReceiveModal } from '../../multichain/receive-modal';
 
 const CoinButtons = ({
   chainId,

ui/components/app/wallet-overview/coin-overview.tsx

@@ -1,28 +1,36 @@
-import React, { useContext, useCallback } from 'react';
+import React, {
+  useContext,
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
+  useCallback,
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
+} from 'react';
 import { useSelector } from 'react-redux';
 import classnames from 'classnames';
 import { zeroAddress } from 'ethereumjs-util';
 import { CaipChainId } from '@metamask/utils';
 import type { Hex } from '@metamask/utils';
+///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
 import { Icon, IconName, IconSize } from '../../component-library';
 import { IconColor } from '../../../helpers/constants/design-system';
+import { getPortfolioUrl } from '../../../helpers/utils/portfolio';
 import { MetaMetricsContext } from '../../../contexts/metametrics';
 import {
   MetaMetricsEventCategory,
   MetaMetricsEventName,
 } from '../../../../shared/constants/metametrics';
-import { getPortfolioUrl } from '../../../helpers/utils/portfolio';
+///: END:ONLY_INCLUDE_IF
+
 import { I18nContext } from '../../../contexts/i18n';
 import Tooltip from '../../ui/tooltip';
 import UserPreferencedCurrencyDisplay from '../user-preferenced-currency-display';
 import { PRIMARY, SECONDARY } from '../../../helpers/constants/common';
 import {
-  getDataCollectionForMarketing,
-  getMetaMetricsId,
-  getParticipateInMetaMetrics,
   getPreferences,
   getTokensMarketData,
   ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
+  getDataCollectionForMarketing,
+  getMetaMetricsId,
+  getParticipateInMetaMetrics,
   SwapsEthToken,
   ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
 } from '../../../selectors';
@@ -76,11 +84,14 @@ export const CoinOverview = ({
   ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
 
   const t = useContext(I18nContext);
+
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
   const trackEvent = useContext(MetaMetricsContext);
 
   const metaMetricsId = useSelector(getMetaMetricsId);
   const isMetaMetricsEnabled = useSelector(getParticipateInMetaMetrics);
   const isMarketingEnabled = useSelector(getDataCollectionForMarketing);
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
 
   const isEvm = useSelector(getMultichainIsEvm);
   const showFiat = useSelector(getMultichainShouldShowFiat);
@@ -94,6 +105,7 @@ export const CoinOverview = ({
   );
   const tokensMarketData = useSelector(getTokensMarketData);
 
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
   const handlePortfolioOnClick = useCallback(() => {
     const url = getPortfolioUrl(
       '',
@@ -112,6 +124,7 @@ export const CoinOverview = ({
       },
     });
   }, [isMarketingEnabled, isMetaMetricsEnabled, metaMetricsId, trackEvent]);
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
 
   return (
     <WalletOverview
@@ -170,18 +183,22 @@ export const CoinOverview = ({
                   hideTitle
                 />
               )}
-              <div
-                onClick={handlePortfolioOnClick}
-                className="wallet-overview__portfolio_button"
-                data-testid="portfolio-link"
-              >
-                {t('portfolio')}
-                <Icon
-                  size={IconSize.Sm}
-                  name={IconName.Export}
-                  color={IconColor.primaryDefault}
-                />
-              </div>
+              {
+                ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main,build-beta,build-flask)
+                <div
+                  onClick={handlePortfolioOnClick}
+                  className="wallet-overview__portfolio_button"
+                  data-testid="portfolio-link"
+                >
+                  {t('portfolio')}
+                  <Icon
+                    size={IconSize.Sm}
+                    name={IconName.Export}
+                    color={IconColor.primaryDefault}
+                  />
+                </div>
+                ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
+              }
             </div>
             {isEvm && (
               <PercentageAndAmountChange