[WIP] Polish and standardize documentation for OnChainTestKit

[Copilot]

Thanks for asking me to work on this. I will get started on it and keep this PR's description up to date as I form a plan and make progress.

Original prompt

Comprehensive Documentation Enhancement

Polish and standardize ALL documentation across the OnChainTestKit repository for enterprise-grade quality.

Deliverables:

1. Master README.md

• Executive summary of OnChainTestKit capabilities
• Quick start guide (5 minutes to first test)
• Feature matrix table
• Architecture overview diagram (ASCII)
• Links to all specialized guides
• Installation verification checklist
• Known issues & solutions

2. Standardized Guides

• docs/GETTING_STARTED.md - Step-by-step onboarding
• docs/ARCHITECTURE.md - System design and components
• docs/API_REFERENCE.md - Complete function signatures
• docs/TROUBLESHOOTING.md - Common issues with solutions
• docs/CONTRIBUTING.md - Contribution guidelines
• docs/DEPLOYMENT.md - Staging/production setup

3. Enhanced Setup Scripts

• Add progress bars to quick-setup.sh
• Create setup-verify.sh for post-setup validation
• Generate SETUP_SUMMARY.log with timestamps
• Add colored output with status indicators

4. Unified Copilot Instructions

Update .github/copilot-instructions.md with:

• Clear role descriptions (Copilot, Claude, Gemini)
• Step-by-step workflow patterns
• Code examples for each agent type
• Error handling best practices
• Common use cases with solutions

5. GitHub Integration

• Create .github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml with detailed fields
• Create .github/ISSUE_TEMPLATE/feature.yml with requirements
• Create .github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md with checklist
• Add CODEOWNERS file with maintainers

6. Configuration Files

• Standardize VSCode settings (.vscode/settings.json)
• Create EditorConfig (.editorconfig)
• Add GitHub Actions workflow for CI/CD (lint, build, test)
• Document all npm scripts in package.json

Quality Standards:

• All markdown formatted consistently
• 100+ character line wrapping
• Code blocks with language syntax highlighting
• Consistent heading hierarchy (H1 → H6)
• Navigation links between guides
• Examples include expected output
• All file paths relative from repo root

Success Criteria:

✅ All documentation follows consistent style guide
✅ Complete API reference with type signatures
✅ Troubleshooting covers 95%+ of known issues
✅ Setup scripts are interactive and informative
✅ CI/CD pipeline validates all changes
✅ Developers can go from clone to running tests in <10 minutes

This pull request was created from Copilot chat.

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Review	Updated (UTC)
https-github-com-joe10832-onchaintestkit	Error		Jan 1, 2026 0:18am
https-github-com-joe10832-onchaintestkit-k43t	Ready	Preview, Comment	Jan 1, 2026 0:18am
https-github-com-joe10832-onchaintestkit-sdea	Error		Jan 1, 2026 0:18am
https-github-com-joe10832-onchaintestkit-tuek	Canceled		Jan 1, 2026 0:18am
https-github-com-joe10832-onchaintestkit-z6dv	Error		Jan 1, 2026 0:18am

[Copilot]

Copilot wasn't able to review any files in this pull request.

[joe10832]

copilot/enhance-documentation-quality @copilot @copilot