Added fixes for nested cues and new lineBreak property

Fixed:

• Styled nested cues are now displayed on one line where intended
• Spacing between nested cues fixed by using 'br' in place of spans / divs