fix(core/i18n): optimize i18n text entries

[somebodyLi]

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Expanded the numeric range for address handling to support larger values.
• Documentation
  • Refined the language in wallet security instructions for clarity and improved readability.

[coderabbitai]

Walkthrough

The changes update a numeric range in the PathSchema class by expanding the "address_index" range from "0-1000000" to "0-2147483647". The pull request also improves the wording in comments and translation texts regarding PIN protection instructions, addressing grammatical issues. No public entities were altered.

Changes

File(s)	Change Summary
core/src/apps/common/paths.py	Updated the REPLACEMENTS dictionary in PathSchema: changed "address_index" range from "0-1000000" to "0-2147483647".
core/src/trezor/.../keys.py, core/src/trezor/.../locales/en.py	Fixed grammatical errors and improved clarity in PIN protection instructions.

---

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI
Review profile: ASSERTIVE
Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 834ea82 and 58f1f83.

📒 Files selected for processing (3)

• core/src/apps/common/paths.py (1 hunks)
• core/src/trezor/lvglui/i18n/keys.py (1 hunks)
• core/src/trezor/lvglui/i18n/locales/en.py (1 hunks)

⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms (4)

• GitHub Check: Defs check
• GitHub Check: Gen check
• GitHub Check: Style check
• GitHub Check: Analyze (python)

🔇 Additional comments (5)

core/src/apps/common/paths.py (1)

90-90: Range expanded for address_index

The address_index range has been expanded from 0-1000000 to 0-2147483647 (maximum 32-bit signed integer). This provides wider support for larger derivation indices.

core/src/trezor/lvglui/i18n/keys.py (2)

21-21: Grammar fix in PIN protection message

Fixed verb agreement by changing "protects" to "protect".

---

22-24: Improved PIN storage instruction clarity

Changed from passive to active voice and improved readability. The sentence now flows better and gives clearer instructions to users.

core/src/trezor/lvglui/i18n/locales/en.py (2)

11-11: Grammar fix in PIN protection message

Fixed verb agreement by changing "protects" to "protect" in the English translation.

---

12-12: Improved PIN storage instruction clarity

Changed from passive to active voice and improved readability. The English translation now offers clearer guidance on PIN storage.

✨ Finishing Touches

• 📝 Generate Docstrings

---

🪧 Tips

Chat

There are 3 ways to chat with CodeRabbit:

• Review comments: Directly reply to a review comment made by CodeRabbit. Example:
  • I pushed a fix in commit <commit_id>, please review it.
  • Generate unit testing code for this file.
  • Open a follow-up GitHub issue for this discussion.
• Files and specific lines of code (under the "Files changed" tab): Tag @coderabbitai in a new review comment at the desired location with your query. Examples:
  • @coderabbitai generate unit testing code for this file.
  • @coderabbitai modularize this function.
• PR comments: Tag @coderabbitai in a new PR comment to ask questions about the PR branch. For the best results, please provide a very specific query, as very limited context is provided in this mode. Examples:
  • @coderabbitai gather interesting stats about this repository and render them as a table. Additionally, render a pie chart showing the language distribution in the codebase.
  • @coderabbitai read src/utils.ts and generate unit testing code.
  • @coderabbitai read the files in the src/scheduler package and generate a class diagram using mermaid and a README in the markdown format.
  • @coderabbitai help me debug CodeRabbit configuration file.

Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments.

CodeRabbit Commands (Invoked using PR comments)

• @coderabbitai pause to pause the reviews on a PR.
• @coderabbitai resume to resume the paused reviews.
• @coderabbitai review to trigger an incremental review. This is useful when automatic reviews are disabled for the repository.
• @coderabbitai full review to do a full review from scratch and review all the files again.
• @coderabbitai summary to regenerate the summary of the PR.
• @coderabbitai generate docstrings to generate docstrings for this PR.
• @coderabbitai resolve resolve all the CodeRabbit review comments.
• @coderabbitai configuration to show the current CodeRabbit configuration for the repository.
• @coderabbitai help to get help.

Other keywords and placeholders

• Add @coderabbitai ignore anywhere in the PR description to prevent this PR from being reviewed.
• Add @coderabbitai summary or Summary to generate the high-level summary at a specific location in the PR description.
• Add @coderabbitai anywhere in the PR title to generate the title automatically.

CodeRabbit Configuration File (.coderabbit.yaml)

• You can programmatically configure CodeRabbit by adding a .coderabbit.yaml file to the root of your repository.
• Please see the configuration documentation for more information.
• If your editor has YAML language server enabled, you can add the path at the top of this file to enable auto-completion and validation: # yaml-language-server: $schema=https://coderabbit.ai/integrations/schema.v2.json

Documentation and Community

• Visit our Documentation for detailed information on how to use CodeRabbit.
• Join our Discord Community to get help, request features, and share feedback.
• Follow us on X/Twitter for updates and announcements.