refactor: Remove all usage of custom OSName class#203

mwiebe wants to merge 1 commit intoOpenJobDescription:mainlineOpenJobDescription/openjd-adaptor-runtime-for-python:mainlinefrom

mwiebe:remove-custom-osnamemwiebe/openjd-adaptor-runtime-for-python:remove-custom-osnameCopy head branch name to clipboard