Annotation Modeler UI Text Review

[lfindlaysap]

Reviewed the Annotation Modeler UI texts in this repo.

[cla-assistant]

All committers have signed the CLA.

[JannaLisa]

one general comment: we were told for FE by our language editor some time ago that it's more natural to say/write "The {{name}} property is not allowed here" as opposed to "The property {{name}} is not allowed here."
Until then, I also always did it the way you have it here. Please just give it some thought, you could maybe also do a spotcheck what the common way in the FT docu is, and if it were really worth the effort of changing it. If you consistently already do it like you do it here, it's probably easiest to just stick with it. Honestly, it never bothered me, I wouldn't have changed if our language editor hadn't pointed it out.
Just a random example from FE:
According to the defined value in the chartType property of the UI.Chart annotation the corresponding MicroChart control is rendered

[JannaLisa]

A few small comments from me.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 390f394

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[lfindlaysap]

one general comment: we were told for FE by our language editor some time ago that it's more natural to say/write "The {{name}} property is not allowed here" as opposed to "The property {{name}} is not allowed here." Until then, I also always did it the way you have it here. Please just give it some thought, you could maybe also do a spotcheck what the common way in the FT docu is, and if it were really worth the effort of changing it. If you consistently already do it like you do it here, it's probably easiest to just stick with it. Honestly, it never bothered me, I wouldn't have changed if our language editor hadn't pointed it out. Just a random example from FE: According to the defined value in the chartType property of the UI.Chart annotation the corresponding MicroChart control is rendered

Sure. I prefer that suggestion and agree it's more natural. I saw the original many times across the docu so assumed that was the SAP convention.