-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Localisation updates from https://translatewiki.net.
- Loading branch information
1 parent
d25529a
commit 2e55210
Showing
1 changed file
with
21 additions
and
20 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,31 +1,32 @@ | ||
| { | ||
| "@metadata": { | ||
| "authors": [ | ||
| "LittlePaw365", | ||
| "Liuxinyu970226" | ||
| ] | ||
| }, | ||
| "sil-desc": "用来创建和管理跨语言链接的[https://www.semantic-mediawiki.org Semantic MediaWiki]扩展", | ||
| "sil-desc": "用于创建和管理跨语言链接的[https://www.semantic-mediawiki.org 语义MediaWiki]扩展", | ||
| "sil-property-ill-alias-language": "页面内容语言", | ||
| "sil-property-ill-alias-reference": "跨语言参考", | ||
| "sil-property-ill-alias-reference": "跨语言引用", | ||
| "sil-property-iwl-alias-language": "跨wiki语言", | ||
| "sil-property-iwl-alias-reference": "跨wiki参考", | ||
| "sil-property-alias-container": "有跨语言链接", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_container": "“$1”是一个预定义属性，它描绘一个描述跨语言链接相关信息的容器实体，并由[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_ill_lang": "“$1”是一个预定义属性，它包含带注释的语言代码，并由[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_ill_ref": "“$1”是一个预定义属性，它包含任意参考文献，并由[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供。", | ||
| "smw-pa-property-predefined-long__sil_ill_ref": "带相同参考文献的条目都会相互链接，并会代表不同语言中的类似内容。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_iwl_lang": "“$1”是一个预定义属性，且代表了来源于跨wiki链接的语言代码，并由[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_iwl_ref": "“$1”是一个预定义属性，且代表了来源于跨wiki链接的目标页面，并由[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供。", | ||
| "sil-interlanguagelink-hideinterlanguagelinks": "因为<code>$wgHideInterlanguageLinks</code>被设置，解析器函数不能使用。", | ||
| "sil-interlanguagelink-invalidlanguagecode": "“$1”不认为是有效的语言代码。", | ||
| "sil-interlanguagelink-multiplecalls-different-languagecode": "解析器函数被调用多次，但使用了一个不同的语言代码（“$1”），这应当避免，因为页面内容通常由一种语言书写。", | ||
| "sil-interlanguagelink-languagetargetcombination-exists": "组合“$1”：“$2”已存在于页面“$3”中，因此没有创建额外的跨语言注释。", | ||
| "sil-interlanguagelist-missing-linkreference": "解析器函数缺少一个有效参考。", | ||
| "sil-property-iwl-alias-reference": "跨wiki引用", | ||
| "sil-property-alias-container": "拥有跨语言链接", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_container": "“$1”是[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供的表示描述跨语言链接相关信息的容器实体的预定义属性。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_ill_lang": "“$1”是[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供的容纳注释用语言代码的预定义属性。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_ill_ref": "“$1”是[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供的容纳任意引用的预定义属性。", | ||
| "smw-pa-property-predefined-long__sil_ill_ref": "有相同引用的实体会相互链接，并预期表示不同语言中的类似内容。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_iwl_lang": "“$1”是[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供的表示衍生自跨wiki链接的语言代码的预定义属性。", | ||
| "smw-pa-property-predefined__sil_iwl_ref": "“$1”是[https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Interlanguage_Links 语义跨语言链接]扩展提供的表示衍生自跨wiki链接的目标页面的预定义属性。", | ||
| "sil-interlanguagelink-hideinterlanguagelinks": "由于<code>$wgHideInterlanguageLinks</code>已设置，因此无法使用解析器函数。", | ||
| "sil-interlanguagelink-invalidlanguagecode": "“$1”不被识别为有效的语言代码。", | ||
| "sil-interlanguagelink-multiplecalls-different-languagecode": "解析器函数被多次调用，但使用了不同的语言代码（“$1”），应该避免这种情况，因为页面内容一般应该由单一语言表示。", | ||
| "sil-interlanguagelink-languagetargetcombination-exists": "页面“$3”已经存在组合“$1:$2”，因此没有创建额外的跨语言注释。", | ||
| "sil-interlanguagelist-missing-linkreference": "解析器函数缺少有效的引用。", | ||
| "sil-interlanguagelist-missing-template": "解析器函数缺少输出模板。", | ||
| "sil-interlanguageparser-linkreference-error": "解析器函数从“$1”创建一个标题对象时出现问题。", | ||
| "sil-interlanguageparser-linkreference-error": "解析器函数在从“$1”创建标题对象时遇到问题。", | ||
| "sil-search-profile": "按语言", | ||
| "sil-search-profile-tooltip": "按语言注释过滤条目", | ||
| "sil-search-languagefilter-label": "按语言过滤", | ||
| "sil-search-nolanguagefilter": "无语言过滤器", | ||
| "sil-categorypage-languagefilter-active": "此分类包含按“$1”语言过滤的信息（页面、子分类和图片）。" | ||
| "sil-search-profile-tooltip": "按语言注释筛选条目", | ||
| "sil-search-languagefilter-label": "按语言筛选", | ||
| "sil-search-nolanguagefilter": "无语言筛选", | ||
| "sil-categorypage-languagefilter-active": "此分类含有按“$1”语言筛选的信息（页面、子分类和图像）。" | ||
| } |