docs: clarify provider setup#888

dersam merged 2 commits into

Shopify:mainShopify/roast:mainfrom

omribz156:codex/provider-setup-docsomribz156/roast:codex/provider-setup-docsCopy head branch name to clipboard