The Chef Habitat builder-api on-prem-builder package  with any version lower than habitat/builder-api/10315/20240913162802 is vulnerable to indirect object reference (IDOR) by un-authorized deletion of personal token.  Habitat builder consumes builder-api habitat package as a dependency and the vulnerability was specifically due to builder-api habitat package.

The fix was made available in habitat/builder-api/10315/20240913162802 and all the subsequent versions after that. We would recommend user to always use on-prem stable channel.

References

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2024-9825
• https://community.progress.com/s/article/Chef-Habitat-Builder-Product-Alert
• https://docs.chef.io/habitat/builder_overview