fix(agent-memory): yaml-escape hint values in memory_observe and add max_hint_bytes config#1154

Forrest-ly merged 2 commits into

alibaba:mainalibaba/anolisa:mainfrom

ralf003:fix/agent-memory-hint-sanitizationralf003/anolisa:fix/agent-memory-hint-sanitizationCopy head branch name to clipboard