fix: fix thread-safe problem for file store path factory#323

lucasfang merged 5 commits into

alibaba:mainalibaba/paimon-cpp:mainfrom

lucasfang:thread-safelucasfang/paimon-cpp-alibaba:thread-safeCopy head branch name to clipboard