FIX: EMIT Pyaedt fixes

[jsalant22]

Fix data rate conversion: B1347519

Fix some issues with creating components: B1347443

Make sure Emitters and Waveforms are cast correctly before returning: B1347518

Remove some unused node types (CategoriesViewNode and TopLevelSimulation): B1345240

Make sure _set_table_data() and _get_table_data() can handle both NodeProp and ColumnData tables (and both for BB EmissionsNodes); also fix some table_data() docstrings: B1342786

Exclude parameters used to orient components from the node classes: B1343826

Fix conversion from yards to meters and add conversion from mile to meters: B1347453

Add some unit tests

Allow users to specify parameters as unitless strings (in addition to unitless floats and strings with units): B1347439

Description

Please provide a brief description of the changes made in this pull request.

Issue linked

Please mention the issue number or describe the problem this pull request addresses.

Checklist

• I have tested my changes locally.
• I have added necessary documentation or updated existing documentation.
• I have followed the coding style guidelines of this project.
• I have added appropriate tests (unit, integration, system).
• I have reviewed my changes before submitting this pull request.
• I have linked the issue or issues that are solved by the PR if any.
• I have agreed with the Contributor License Agreement (CLA).

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 25.14970% with 125 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 82.33%. Comparing base (b8d00cf) to head (4f85247).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6768      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.31%   82.33%   -0.99%     
==========================================
  Files         246      245       -1     
  Lines       77423    77463      +40     
==========================================
- Hits        64505    63777     -728     
- Misses      12918    13686     +768     

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[jsalant22]

@ramin4667 Can you do a code review on this branch? Thanks

[anspraksaph]

This change resolve all issues mentioned in the description.

[jsalant22]

@ansys/pyaedt-maintainers This is ready for your review. Thanks!

[jsalant22]

@ansys/pyaedt-maintainers Can we get this merged?

[jsalant22]

@Samuelopez-ansys @SMoraisAnsys Can we get this merged?

[gmalinve]

@jsalant22 I just merged the latest main into this but codecov was failing.

[Alberto-DM]

LGTM. Thanks for fixing constants.py.

[SMoraisAnsys]

LGTM, the current failure is associated to a flaky test. I'll add it to the pool of flaky_linux tests.
@jsalant22 Could you please extend the coverage of your changes ? Seems like codecov reports a lot of missed lines and this would impact PyAEDT's code coverage if merged as it is.

[SMoraisAnsys]

Marking as "request changes" in wait for code coverage improvement.
Thanks again for the contribution @jsalant22