refactor(rust/sedona-raster-functions): extract CachedCrsToSRIDMapping and simplify SRID/CRS logic#590

Kontinuation merged 3 commits intoapache:mainapache/sedona-db:mainfrom

Kontinuation:pr4-rs-srid-crs-mappingKontinuation/sedona-db:pr4-rs-srid-crs-mappingCopy head branch name to clipboard