refactor: update ubuntu/authd paths to canonical/authd#1332

nooreldeenmansour wants to merge 2 commits intomaincanonical/authd:mainfrom

update-pathscanonical/authd:update-pathsCopy head branch name to clipboard