Add explicit Helm registry login for OCI chart publishing#10

Breee merged 2 commits into

maincorewire/drop:mainfrom

copilot/publish-helm-chart-as-oci-packagecorewire/drop:copilot/publish-helm-chart-as-oci-packageCopy head branch name to clipboard