Bump and cleanup dependency on latest LTS package

[kzu]

No description provided.

[devlooped-bot]

🧪 Details on Ubuntu 24.04.1 LTS

✅ EchoChannelWorks
✅ EchoChannelWorksWithLongerText
✅ EchoWorks
✅ EchoWorksWithTryRead
✅ EchoWorksWithTryWrite
✅ WhenChannelComplete_ThenReaderCompletionIsCompletedSuccessfully
✅ WhenChannelComplete_ThenTryWriteReturnsFalse
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenReaderCompletionIsFaulted
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenReadThrowsSameError
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenTryCompleteReturnsFalse
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenTryReadReturnsFalse
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenWaitToReadThrows
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenWaitToWriteThrows
✅ WhenChannelCompleteWithError_ThenWriteThrows
✅ WhenCompletingServerSocketWithError_ThenClosesClientSocketInternalServerError
✅ WhenCompletingWriter_ThenClosesSocket
✅ WhenCompletingWriterWithError_ThenClosesClientSocketStatusDescription
✅ WhenConcurrentlyReading_ThenSerializesReads
✅ WhenConcurrentlyWriting_ThenSerializesWrites
✅ WhenReadingAll_ThenCompletesWhenSocketClosed
✅ WhenSocketClosed_ThenReadThrows
✅ WhenSocketClosed_ThenTryReadReturnsFalse
✅ WhenSocketClosed_ThenWriteThrows
✅ WhenSocketNotOpen_ThenWaitToReadReturnsFalse
✅ WhenSocketNotOpen_ThenWaitToWriteReturnsFalse
✅ WhenSocketNotOpen_ThenWriteThrows
✅ WhenSocketOpen_ThenWaitToReadReturnsTrue
✅ WhenSocketOpen_ThenWaitToWriteReturnsTrue
✅ WhenSocketRequestsClose_ThenReadThrows
✅ WhenTokenCancelled_ThenReadThrows
✅ WhenTokenCancelled_ThenWaitToReadThrows
✅ WhenTokenCancelled_ThenWaitToWriteThrows
✅ WhenTokenCancelled_ThenWriteThrows

from dotnet-retest v0.6.3 on .NET 8.0.12 with 💜