hub: dvp docs update

[craig-osterhout]

Description

• Added Hub infrastructure as benefit for DVP, and add a visual.
  • Based on existing public info at:
    • https://www.docker.com/trust/availability/
    • https://www.cloudflare.com/case-studies/docker/
• Rearranged topic structure and flesh out the benefits section.
• Added DVP Core GUI and reports to analytics topic
• Added how DVPers can verify no pull limit
• Added that DVP is applied per namespace/org.

Updated pages:
https://deploy-preview-23474--docsdocker.netlify.app/docker-hub/repos/manage/trusted-content/dvp-program/
https://deploy-preview-23474--docsdocker.netlify.app/docker-hub/repos/manage/trusted-content/insights-analytics/

Related issues or tickets

ENGDOCS-3020
ENGDOCS-3035

Reviews

• Editorial review
• Product review
• Engineering review

[netlify]

✅ Deploy Preview for docsdocker ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	dc20aea
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/docsdocker/deploys/68f95232101bfc00089d189a
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-23474--docsdocker.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[craig-osterhout]

• Removed the free seats benefit.
• Added DSOS to the same tab as legacy DVP.
• Emphasized raw data is in a CSV in API docs.