Rollout 2025-02-06 / 20250205.4

https://dev.azure.com/dnceng/internal/_build/results?buildId=2635754

What's Changed

• [automated] Merge branch 'production' => 'main' by @github-actions in #4401
• Enable Http Logging in PCS by @dkurepa in #4411
• [main] Update dependencies from dotnet/arcade by @dotnet-maestro in #4409
• [main] Update dependencies from dotnet/dnceng by @dotnet-maestro in #4412
• Add RemoveDependency method to DependencyFileManager by @dkurepa in #4405
• Stop using the BAR token in darc by @premun in #4415
• [Rollout] Production rollout 2025-02-05 by @premun in #4417
• Allow passing in the Entra token by @premun in #4419
• Start the service as working always by @premun in #4420
• [Rollout] Production rollout 2025-02-05 part II by @premun in #4423

Full Changelog: v20250131.2-1.1.0-beta.25081.2...v20250205.4-1.1.0-beta.25105.4