[release/8.0-staging] [mono][interp] Fix execution of delegate invoke wrapper with interpreter

[release/8.0-staging] [mono][interp] Fix execution of delegate invoke wrapper with interpreter #15584