Clean Code for bundles/org.eclipse.ui.navigator

[eclipse-platform-bot]

The following cleanups were applied:

• Add final modifier to private fields
• Add missing '@Deprecated' annotations
• Add missing '@Override' annotations
• Add missing '@Override' annotations to implementations of interface methods
• Convert control statement bodies to block
• Make inner classes static where possible
• Remove trailing white spaces on all lines
• Remove unnecessary array creation for varargs
• Remove unnecessary suppress warning tokens
• Remove unused imports
• Remove unused private constructors
• Remove unused private fields
• Remove unused private methods
• Remove unused private types
• Replace deprecated calls with inlined content where possible
• Use pattern matching for instanceof

[eclipse-platform-bot]

This pull request changes some projects for the first time in this development cycle.
Therefore the following files need a version increment:

bundles/org.eclipse.ui.navigator/META-INF/MANIFEST.MF

An additional commit containing all the necessary changes was pushed to the top of this PR's branch. To obtain these changes (for example if you want to push more changes) either fetch from your fork or apply the git patch.

Git patch

From 91e261f38f39171459a18af77336934263f7e687 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eclipse Platform Bot <platform-bot@eclipse.org>
Date: Wed, 24 Sep 2025 09:39:45 +0000
Subject: [PATCH] Version bump(s) for 4.38 stream


diff --git a/bundles/org.eclipse.ui.navigator/META-INF/MANIFEST.MF b/bundles/org.eclipse.ui.navigator/META-INF/MANIFEST.MF
index 20061f0842..e2e4391692 100644
--- a/bundles/org.eclipse.ui.navigator/META-INF/MANIFEST.MF
+++ b/bundles/org.eclipse.ui.navigator/META-INF/MANIFEST.MF
@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
 Bundle-ManifestVersion: 2
 Bundle-Name: %Plugin.name
 Bundle-SymbolicName: org.eclipse.ui.navigator; singleton:=true
-Bundle-Version: 3.13.200.qualifier
+Bundle-Version: 3.13.300.qualifier
 Bundle-Activator: org.eclipse.ui.internal.navigator.NavigatorPlugin
 Bundle-Vendor: %Plugin.providerName
 Bundle-Localization: plugin
-- 
2.51.0

Further information are available in Common Build Issues - Missing version increments.

[github-actions]

Test Results

 2 904 files  ±0   2 904 suites  ±0   2h 15m 53s ⏱️ + 15m 2s
 8 019 tests ±0   7 774 ✅ +1  245 💤 ±0  0 ❌  - 1 
23 591 runs  ±0  22 809 ✅ +1  782 💤 ±0  0 ❌  - 1 

Results for commit 29b45a2. ± Comparison against base commit 36f81f0.