Port embeddings and LLM routers from ipfs_datasets_py with peer multiplexing#220

Copilot wants to merge 11 commits intomainendomorphosis/ipfs_kit_py:mainfrom

copilot/improve-copilot-sdk-handlingendomorphosis/ipfs_kit_py:copilot/improve-copilot-sdk-handlingCopy head branch name to clipboard