Translate Content Books 'Fa' Directory Form English to Farsi #1943
Conversation
…from en to fa language
There was a problem hiding this comment.
Thank you for contributing improvements!
The files you are modified are generated ones, committed only as a way to avoid repetitive work and save time when deploying https://git-scm.com/. See for example 09c3f06; Updates to these files in this repository are made exclusively by the update-book workflow.
The actual source for these files is in https://github.com/progit2-fa/progit2, as stated on the left side of e.g. https://git-scm.com/book/fa/v2/Git-Internals-The-Refspec:
Please contribute the changes there; That project is also much better equipped to assess the changes, as there is no native Farsi speaker active in git/git-scm.com that I know of.
|
Thank you and your excellent team. I will definitely review the project and proceed with the translation if needed. Wishing you all the best. Best regards, |
@YasinDehfuli thank you for your understanding! Please let me know if you'd like me to assist in rebasing these commits to the target repository. |
Changes
Context
These changes were made due to the untranslated files in the "fa" directory not being in Persian.
I translated a few files that I noticed needed translation but were untranslated into Persian while attempting to maintain the structure.
On the other hand, Persian is a right-to-left (RTL) language. To ensure proper display, I adjusted the left-to-right (LTR) alignment to right-to-left (RTL).
In the future, I will also fix the remaining files that have translation and direction issues.