C++: Fix two bad joins in barrier guards#18233

MathiasVP merged 1 commit intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

MathiasVP:fix-join-order-in-barrier-guardsMathiasVP/ql:fix-join-order-in-barrier-guardsCopy head branch name to clipboard