Add guidance on when to use GitHub Apps#42373

ahmasmibhanu wants to merge 1 commit intogithub:maingithub/docs:mainfrom

ahmasmibhanu:mainahmasmibhanu/docs:mainCopy head branch name to clipboard