docs: add production docs link to dev-mode search disabled notice#45794

pelikhan with Copilot wants to merge 4 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/deep-report-link-production-docsgithub/gh-aw:copilot/deep-report-link-production-docsCopy head branch name to clipboard