Update changelog and edit docs (#609)

* Update changelog, rename scale_linear to stretch_contrast and edit docs for stretch_contrast and grayscale morphology operations
* Tweak template matching docs

imageproc 0.24