Switchloom v0.3.2

What's Changed

• docs: certify v0.3.1 public bytes by @regenrek in #22
• feat: redesign multi-agent setup and harden Codex V2 by @regenrek in #23
• docs: add v0.3.2 release notes by @regenrek in #24

Full Changelog: v0.3.1...v0.3.2