This project is based on Learn Organizational Reporting - https://learn.microsoft.com/en-us/training/support/org-reporting
Original pbit template was published by Microsoft on https://github.com/MicrosoftDocs/mslearn-organizational-reporting (UPDATE - template was updated on January 27 this year). Here is my own version with certification part prepared by myself in parallel to Microsoft internal update of template. Of course everyone can modify it accourding to specific company requirements.
To use Power BI template first you must configure Azure Data Share service (only receive datashare) to synchronize data from Microsoft Learn to internal Azure SQL Database, as described in documentation mentioned above.
Before importing this template, you must create in this Azure SQL database additional table with script published here https://github.com/ksagala/LearnReporting/blob/main/AADUserTable.sql, because data synchronized from Microsoft Learn doesn't include any personal data - only user id.
So user names must be imported from Azure Active Directory (manual import also mentioned in documentation) to have any information about learn and certification progress.
There are only first names published in dashboard to make it more user friendly, but to keep privacy.
When you have additional table, you must import users from your Azure AD to this table, to see some additional information about users.
After you import pbit template MSLearnLearningProgress.pbit to Power BI Desktop, you must change tenant id in dataflows. The easienst way to do it, is to choose from ribbon feature "Transform Data". Than when Power Query Editor window open, you should refresh all queries (visible in left panel) and replace all table names in all queries where errors are shown (best way is to open Advanced Editor to replace table name from template to your specific table name).
After those steps report shoud synchronize properly.
Configration is shown also on my session from Power Platform Global Bootcamp Poland on youtube - https://www.youtube.com/watch?v=ssXZLPJ7wpU