feat: 用户费用明细展示控制与严格脱敏

[lien0219]

功能

为普通用户用量记录增加三个独立的管理员控制项：

• 显示输入/输出单价及费用拆分
• 显示计费倍率
• 显示原始金额

管理员可在系统设置的“用户费用明细展示”区域分别开关。三个选项默认开启，升级后保持现有线上展示与接口行为。

严格脱敏

• 管理员用量记录始终保留完整计费明细。
• 普通用户关闭输入/输出单价后，用户用量 API 同时移除输入、输出、缓存、图片相关成本字段。
• 关闭计费倍率后，同时移除顶层倍率、分组倍率及 API Key 关联分组倍率。
• 关闭原始金额后，用户用量 API 移除 total_cost，仅保留实际用户扣费 actual_cost。
• 图片和按次单价同时依赖原始金额开关，避免通过单价反推出原始金额。
• 设置读取发生存储错误时按严格脱敏处理，防止临时故障导致已隐藏字段泄露；旧环境缺少新设置键时仍按默认开启兼容。

兼容与安全

• 公共设置、管理员设置、前端类型及缓存状态已完整打通。
• 更新管理员设置 API 合同快照。
• PostCSS 升级至 8.5.18，修复当前生产依赖审计识别出的高危问题。

验证

• 后端单元测试：通过
• 后端集成测试：通过
• API 合同测试：通过
• 前端类型检查与关键 Vitest：通过
• golangci-lint：通过
• Shell 部署脚本检查：通过
• 前端 pnpm audit：通过
• 后端 govulncheck：通过
• 临时补丁与验证工作流均已从最终变更中移除