perf: optimize SubagentLocator to reduce file I/O#110

MintCollector wants to merge 1 commit into

matt1398:mainmatt1398/claude-devtools:mainfrom

MintCollector:fix/subagent-io-optimizationMintCollector/claude-devtools:fix/subagent-io-optimizationCopy head branch name to clipboard