[Observability] Use custom domain for A365 service#114

threddy wants to merge 13 commits intomainmicrosoft/Agent365-dotnet:mainfrom

users/threddy/custom-domainmicrosoft/Agent365-dotnet:users/threddy/custom-domainCopy head branch name to clipboard